ТВ-аниме "Темная Луна: Кровавый алтарь", финальный выпуск аниме "Огненная сила" Выходит в тот же день на английском языке.

В четверг компания Crunchyroll объявила, что телевизионная аниме-адаптация вебтуна HYBE и ENHYPEN "Темная луна: Кровавый алтарь" и второй и заключительный курс (четверть года) третьего и заключительного сезона аниме "Огненная сила" будут переведены на английский язык в пятницу в один и тот же день.

В английском дубляже "Темная луна: Кровавый алтарь" снимались звезды:

• Элси Лавлок в роли Сухи
• Киран Флиттон в роли Гелио
• Уилл Де-Рензи Мартин в роли Солона
• Валентайн Стоукс в роли Яана
• Стивен Келли в роли Джаки
• Филлип Сакраменто в роли Джино
• Бенджи Бакли в роли Ноа
• Мин Тон в роли Шиона
• Киаран Стрэндж в роли Криса
• Рикко Фахардо в роли Хана
• Рут Эркхарт в роли Мардж

Режиссером дубляжа выступит Марисса Ленти, а ассистентами - Стивен Келли и Алекс Мэй. Продюсером - Эмбер Ли Коннорс. Киран Флиттон работает над адаптацией английского сценария. Алек Жерве - микшер, а Патрик Морфи - инженер.

Премьера сериала состоится в пятницу в 12:00 по восточному времени (фактически в субботу) на телеканалах Tokyo MX, BS11, Gunma TV, Tochigi TV и других. Crunchyroll будет транслировать аниме в Северной Америке, Центральной Америке, Южной Америке, Европе, Африке, Океании, на Ближнем Востоке и в СНГ.

Англоязычный дубляж аниме "Огненная сила", в котором участвуют вернувшиеся участники, включает:

• Дерик Сноу в роли Шинры
• Эрик Вейл в роли Артура
• Джереми Инман в роли Оби
• Алексис Типтон в роли Айрис
• Иэн Синклер в роли Лихта
• Аарон Робертс в роли Бенимару
• Коллин Клинкенберд в роли Хибаны
• Кристофер Векамп в роли Хинавы
• Эрнесто Джейсон Либрехт в роли Вулкана
• Сара Роуч в роли Маки
• Ларри Брэнтли в роли Хибачи
• Джефф Планк в роли Конро
• Роуэн Гилви и Эрин Келли Ноубл в роли студенток
• Дэрил Мэйфилд в роли студента-мужчины

Джереми Инман - режиссер озвучивания. Саманта Херек - продюсер. Тайлер Уокер занимается адаптацией. Уильям Дьюэлл - микшер, а Уэсли Коулман - инженер.

Премьера финальной части аниме по манге Ацуси Окубо "Огненная сила" состоится в пятницу. Аниме будет транслироваться в блоке Animeism на MBS, TBS и CBC, а последний эпизод будет транслироваться на Netflix после того, как он выйдет в эфир на этих каналах. Crunchyroll транслирует аниме в Северной, Центральной и Южной Америке, Европе, Африке, Океании, на Ближнем Востоке и в СНГ.

Премьера первой части финального сезона состоялась на каналах MBS, TBS и BS-TBS 4 апреля. Netflix транслирует аниме исключительно в Японии, причем каждая серия выходит сразу после выхода в эфир.

Crunchyroll транслирует аниме в Северной Америке, Центральной Америке, Южной Америке, Европе, Африке, Океании, на Ближнем Востоке и в СНГ. Crunchyroll также транслирует англоязычный дубляж.