«Я выложился на полную»: создатель «Атаки титанов» говорит, что больше не рисует каждый день в обновленной версии сериала.

Комментарии создателя манги «Атака на Титанов» Хадзиме Исаямы, прозвучавшие на презентации возрождённого аниме «Атака на Титанов: Последняя атака» 9 января, раскрыли его текущую ситуацию с работой. Он рассказал, что больше не рисует ежедневно, «выплеснув все свои эмоции» после 11,5 лет показа сериала. Ниже приведены его комментарии:

«Прошло много лет с момента окончания показа манги и аниме, но сейчас я не работаю. Меня иногда просили рисовать иллюстрации и раздавать автографы, и я помогал Кадзи-сану с проектом «Соёги», но я не рисую ежедневно».

Он продолжил: «Однако я ни в коем случае не живу жизнью, полной самолюбования; я занят каждый день. Пожалуйста, поверьте мне. Моя повседневная жизнь далека от той жизни безработного, о которой я мечтал во время работы над мангой. Однако, даже если бы я сейчас не был так занят, я бы не смог написать ничего подобного «Атаке на Титанов». Если бы я попытался что-то написать, это в итоге оказалось бы просто копией одного из элементов, которые я нарисовал в «Атаке на Титанов». Выплескивать всё до последней капли… Думаю, моя дебютная работа над мангой была чем-то вроде этого».

Кадзи также рассказал в прошлом году во время частного визита, что Исаяма чувствует себя хорошо. Они работают вместе над манга-адаптацией проекта Кадзи «Soyogi Fractal», посвященного 20-летию Кадзи в индустрии. Манга дебютировала 9 января в журнале Bessatsu Shonen Magazine. Исаяма указан как автор оригинальных черновиков манги и соавтор сюжета вместе с Кадзи, а Кай Носигами указан как художник.

Издательство Kodansha USA приобрело права на издание «Атаки на Титанов» на английском языке, описав 35-томную серию следующим образом:
Сто лет назад появились гротескные гиганты, известные как Титаны, и поглотили всех людей, кроме нескольких тысяч. Выжившие нашли убежище за гигантскими стенами. Сегодня угроза Титанов — далёкое воспоминание, и мальчик по имени Эрен жаждет исследовать мир за стеной Марии. Но то, что начиналось как детская мечта, превратится в слишком реальный кошмар, когда Титаны вернутся, и человечество снова окажется на грани вымирания…