‘Неприкасаемые" делают это снова, поскольку турецкий ремейк стал чемпионом Страны по кассовым сборам в 2025 году

Спустя более десяти лет после того, как «Неприкасаемые» стали мировым кассовым феноменом и положили начало международной карьере Омара Си, турецкий ремейк французской комедии о дружбе под названием «Ян Яна» демонстрирует невероятный успех в Турции, став лидером кассовых сборов страны в 2025 году.

С момента выхода фильма 14 ноября в турецких кинотеатрах благодаря Universal Pictures International, «Ян Яна», режиссером которого является Мерт Байкал, собрал более двух миллионов зрителей, заработав более 12,4 миллионов долларов, и эта сумма продолжает расти.

По данным Box Office Mojo, эта цифра более чем в два раза превышает турецкие кассовые сборы «Майнкрафт: Фильм» (5,2 миллиона долларов) и примерно в три раза больше, чем у «Зверополиса 2» (4,1 миллиона долларов).

Фильм «Ян Янна», снятый турецкой компанией NuLook Production – известной компанией, стоящей за работами таких выдающихся турецких режиссеров, как Нури Бильге Джейлан и Эмин Альпер, – также стал первым турецким фильмом, выпущенным в Турции в формате IMAX.

Турецкая адаптация следует той же завязке, что и оригинальный фильм «Неприкасаемые», снятый компанией Gaumont. Богатый человек, Рефик (Халук Бильгинер), парализован после несчастного случая во время полета на параплане и нанимает жизнерадостную сиделку, Феррух (Фейяз Йигит), которая происходит из совершенно другой среды.

«Ян Янна», который также выходит в прокат в нескольких европейских странах (Франция, Германия, Австрия, Швеция, Бельгия, Швейцария и Нидерланды) через европейского дистрибьютора Cinedex, продолжает серию адаптаций «Неприкасаемых» по всему миру. К ним относится американский ремейк фильма 2019 года «The Upside», снятый Нилом Бергером, в котором Брайан Крэнстон играет богатого человека с параличом всех конечностей, а Кевин Харт — его опекуна. Фильм неожиданно стал кассовым хитом для STX Entertainment после задержек с дистрибуцией из-за скандала с Харви Вайнштейном.