Оуэн и Тедди покидают «Анатомию Грей»: Кевин МакКидд и Ким Рейвер рассказывают о счастливом финале и о том, почему они «заслужили свое место в финале».

ВНИМАНИЕ: СПОЙЛЕРЫ! Это интервью содержит важные спойлеры к серии «Мост через бурные воды», финалу 22-го сезона сериала «Анатомия Грей» на канале ABC.

С завершением 22-го сезона «Анатомии Грей» больница Грей Слоан Мемориал прощается с двумя своими самыми давними врачами — хирургом-травматологом Оуэном Хантом (Кевин МакКидд) и «Богом кардио» Тедди Альтман (Ким Рейвер).

Это был долгий путь для врачей: МакКидд впервые появился на телеэкранах по всему миру в роли, по его собственным словам, «труднолюбимого» доктора Ханта, когда в 2008 году состоялась премьера 5-го сезона — то есть он провел 18 лет и 17 сезонов в, казалось бы, бесконечной медицинской драме ABC. Рейвер дебютировала в «Анатомии Грей» в роли доктора Альтман в следующем году, в 6-м сезоне, а после ухода в конце 8-го сезона вернулась в актерский состав с 15-го сезона в роли кардиоторакального хирурга, которого зрители знают и любят.

Хотя Хант изначально был приглашен в больницу создательницей сериала Шондой Раймс в качестве романтического интереса для тогдашней ординаторки Кристины Янг (Сандра О), появление Альтман вскоре после этого (Хант, бывший армейский хирург, привлек свою военную коллегу в качестве наставника для Янг) положило начало бурному любовному треугольнику. Оглядываясь назад, это был первый сюжетный поворот в длинной, извилистой романтической линии между Хантом и Альтман — с тех пор они признались друг другу в любви; у них родился ребенок; они обручились; расстались; снова обручились; поженились; попытались построить открытые отношения; подписали документы о разводе; и возобновили роман.

Теперь их отношения, то возобновлявшиеся, то прерывавшиеся, наконец достигли кульминации, когда они, как выразилась МакКидд, «ушли в закат». В финале (режиссёром которого выступила МакКидд), после зловещего голосового сообщения от Ханта, создающего впечатление, будто он погиб при обрушении моста, Тедди понимает, что не хочет жить без него; Хант, спасший семью от утопления, понимает то же самое. После трогательного монолога Альтман, Хант призывает её принять предложенную ей в предыдущем эпизоде ​​роль главы инкубатора хирургических инноваций в Париже и говорит, что он и дети переедут с ней.

В своих заключительных интервью МакКидд и Рейвер отдельно рассказали Variety о своих мыслях по поводу романтического финала Тедди и Оуэна, своих разговорах с шоураннером Мег Маринис и исполнительным продюсером Дебби Аллен, о том, как «Анатомия Грей» изменила их жизнь, и о том, планируют ли они ещё раз вернуться в больницу.

Можете рассказать, как вы узнали о своем участии в «Анатомии Грей»? От кого вы это узнали?

Кевин МакКидд: Я снимался в сериале NBC под названием «Путешественник», это был действительно отличный сериал, который, к сожалению, продержался всего один сезон. Я сидел в Лос-Анджелесе и думал: «Что мне теперь делать? Останусь ли я? Вернусь ли я в Великобританию?» Совершенно неожиданно мой агент сказал: «Привет, помнишь, два года назад ты встречался с Шондой Раймс по поводу «Частной практики»? Они заинтересованы в тебе на роль нового персонажа — какого-то ветерана армии. Нет ни сценария, ни названия, но она хочет с тобой пообщаться». Я поехал, мы прекрасно поговорили, и она сказала: «Я поеду в отпуск и подумаю об этом». Видимо, выбор стоял между мной и еще одним актером, и нам пришлось подождать, пока она обдумает. Я предполагал, что это буду не я, и вдруг мне позвонили и сказали: «Это ты». Я был потрясен и до сих пор не знал, как зовут этого персонажа, что он делает и с кем будет сниматься. Но я знал, что он станет новым партнером по съемочной площадке для Сандры О. Я большой поклонник творчества Сандры О, поэтому мысль о работе с ней меня очень воодушевила. Примерно через месяц я уже был на съемочной площадке, снимая свои первые сцены.

Я помню, как они говорили, что выбор стоит между мной и Джошуа Джексоном. Правда это или нет, я никогда не узнаю. Я никогда не спрашивала Шонду, правда ли это. Но я это слышала.

Ким Рейвер: Когда «Анатомия Грей» только начинала выходить в эфир и блистала на «Золотом глобусе» и премии Гильдии киноактеров, я снималась в «24», и наши столы стояли рядом — «24» были за одним столом, а «Анатомия Грей» — за другим. Я постоянно видела их на протяжении всего сезона наград. Я была в полном восторге от них. И я думала: «Какой невероятный сериал и потрясающий актерский состав». Поэтому, когда обсуждалось мое участие в сериале, это был такой успех в то время, и я помню, как пришла на читку сценария — это было в огромной съемочной площадке, и это был просто стол посреди кромешной темноты с прожекторами. Я так нервничала, и каким-то образом я оказалась последней, кто туда добрался. Я услышала скрип стула, а потом ко мне подбежала Сандра О. Она крепко меня обняла, и я подумала: «Вау, это невероятная команда, и это будет невероятное приключение». Ее теплота и радушный прием были лишь началом этого удивительного путешествия.

Вы оба присоединились к актерскому составу «Анатомии Грей», когда каждый эпизод был событием. Каково это было тогда?

МакКидд: Было довольно страшно. Я думала: «О, боже, будут ли они ко мне добры?» К счастью, тем летом я снималась в фильме с Патриком Демпси, «Подружка невесты», так что мы были знакомы. Это немного облегчило ситуацию. Когда я появилась на съемочной площадке, он был шокирован, увидев меня — ему не сказали, что я начинаю. Он спросил: «Кевин, что ты здесь делаешь? Почему ты в медицинской униформе?» А я ответила: «Ну, они хотят, чтобы я сделала вот это». Он познакомил меня с Эриком Дейном и со всеми остальными, за что я была ему благодарна. В тот первый день я снималась в сцене с Сандрой О, и мы сразу нашли общий язык. Я из театра, и она тоже театральная актриса. На самом деле, я собираюсь увидеть её в следующем месяце в Национальном театре в Лондоне. Мы до сих пор довольно близки.

Рейвер: Я просто помню, что нужно было просто не лезть не в своё дело и оставаться в этом движущемся потоке. Ты постоянно встречаешь невероятно талантливых актеров. Мне очень повезло, потому что у меня, Сандры О и Кевина потрясающая рабочая химия. Но вокруг сериала было столько волнения и ажиотажа, что я всё время думала: «Просто двигайся вперёд. Просто делай свою работу». Были такие захватывающие сюжетные линии, и мне нравится идея, что Шонда и сценаристы сохранили эти невероятные женские отношения между Тедди и Кристиной, которые в любых других руках могли бы превратиться во что-то другое. Но она превратила их в наставничество. Мне понравилось, как Тедди и Кристина завязали эту дружбу. Это был невероятный, гениальный ход.

Вам говорили, что у Тедди и Оуэна будет счастливый конец? Что вы думаете об этом финале?

МакКидд: Я всегда считала, что Оуэн должен погибнуть в героической схватке, спасая людей и жертвуя жизнью из-за того, как он появился в сериале. Но в конечном итоге, казалось правильным пойти в более позитивном направлении. За последние несколько лет в сериале было довольно много смертей, и я думаю, что Мэг твердо чувствовала, что у зрителей нет желания видеть еще одну. Мир сейчас довольно мрачное и пугающее место, поэтому приятно послать послание надежды, обновления, возрождения, того, что люди вступают в новую главу своей жизни и вновь обретают преданность друг другу.

Рейвер: Мэг просто невероятная, она была невероятно общительной на протяжении всех перипетий в отношениях Тедди и Оуэна. Я ей очень благодарна. Сцены, которые нам приходилось снимать в течение последних двух сезонов, всегда проходили рядом со съемочной площадкой бара Джо, и мы буквально садились там и обсуждали разные вещи. Когда речь зашла об открытом браке, мы заходили туда и разговаривали. Было очень забавно, что мы сидели там и вели такие глубокие беседы о персонажах. Для Кевина и меня, пока Тедди и Оуэн переживали такие безумные перипетии, мы чувствовали, что в итоге они сойдутся.

Еще один дар Шонды Раймс заключается в том, что она позволяет этим персонажам быть очень неуклюжими и совершать серьезные ошибки, чтобы они могли нести ответственность, учиться и расти, потому что все мы люди и не идеальны. Тедди действительно нужно было понять, кто она и что ей нужно, и она смогла это сделать благодаря удивительной женской дружбе с Бейли и Амелией, когда пыталась договориться о зарплате и когда предлагала Ричарду свою кандидатуру на должность шефа. Она научилась отстаивать свои интересы и вести переговоры. Все эти этапы, когда она приближалась к пониманию своих потребностей и того, кто она есть, позволили ей и нам увидеть их с Оуэном снова вместе, но уже в качестве сильных личностей.

У Тедди и Оуэна были взлеты и падения на протяжении всего сериала, и в этом сезоне они подписывают документы о разводе, прежде чем окончательно воссоединиться. Думаете, им стоит быть вместе?

МакКидд: Да. Я всегда считала, что это Кристина и Оуэн, но долговечность и устойчивость отношений, которые продемонстрировали Тедди и Оуэн, заслужили им место в финале. В последние пару сезонов они действительно боролись, пробовали все эти варианты, и все терпело неудачу, и они расставались. Но то, что они поняли, что не могут жить друг без друга, — это прекрасно. Хотя я всегда думала, что Кристина и Оуэн будут вместе, мне кажется, правильно, что это Тедди и Оуэн уходят в закат.

Рейвер: Конечно! Послушайте, прошло столько лет, полных взлетов и падений, сокрушительных обид и прекрасных побед в их отношениях. Наверное, я романтик, но не в ущерб Тедди, и мне кажется, это было действительно важно для меня — чтобы Тедди сохранила себя такой, какая она есть, и свои потребности. Раньше от женщин требовали отказаться от всего ради всех, и я не думаю, что Тедди это сделала. Она смогла постоять за себя и, это прозвучит банально, но полюбить себя, прежде чем влюбиться по-настоящему. Ей нужно было пережить все большие ошибки, связанные с романом, и, возможно, открытый брак был ошибкой. А может, и нет. Она прошла долгий путь как личность, как человек и как личность.

Как, по-вашему, Оуэн и Тедди изменились за время сериала?

МакКидд: Я имею в виду, что Оуэн был едва ли дееспособным человеком, когда начинался сериал. У него было посттравматическое стрессовое расстройство. Он был травмирован. Кристина Янг говорит ему: «У тебя действительно большие проблемы». А он поворачивается к ней и говорит: «Да, есть. Ты все равно хочешь со мной встречаться?» Пройдя путь от этого мрачного и сломленного человека до этого — не идеального, никто не идеален, — но он сумел восстановить себя, став дееспособным отцом, отличным профессионалом и дееспособным учителем в больнице. Он очень сильно исцелился, и в этом заключается послание финального эпизода. Первой большой травмой для Оуэна стала потеря взвода, прежде чем Тедди прилетела ему на вертолете, чтобы спасти его. В этой метафоре семьи в разбитой машине и мосту в финальном эпизоде ​​у него появляется шанс всё переделать: спасти им жизни и позволить им жить дальше.

Рейвер: Её эволюция заключается в том, что она действительно обрела свой голос и способ отстаивать свои права и потребности как на работе, так и в отношениях. Это происходит благодаря совершению серьёзных ошибок, принятию ответственности за них и готовности к переменам. Она не только стала ещё лучшим врачом, но и стала полноценным человеком, пройдя через все эти испытания.

Оглядываясь назад, есть ли у вас любимая сюжетная линия?

МакКидд: Их так много. В том сезоне, где Оуэн помогал в эвтаназии, я была очень удивлена, что мы рассказываем эту историю. Он и Тедди в итоге оказались в бегах. В конечном счете, он поступал правильно, но нарушал закон. Это довольно провокационная сюжетная линия, но это одна из вещей, которыми я горжусь в сериале и в этом персонаже. Он смог справиться с довольно сложными темами — это не просто шаблонные, банальные сюжетные линии. И в его первом сезоне, когда он был действительно травмирован и с трудом функционировал, я думаю, мы проделали действительно прекрасную работу.

Рейвер: Мне нравится так много историй. Одна из моих любимых — та, к которой меня привлекла Шонда, со сложными отношениями между Кристиной, Тедди и Оуэном. Это такой замечательный пример любовного треугольника, где у каждого есть такие сильные потребности. Мне просто нравится, насколько сложными были эти отношения и насколько невероятно богатыми были отношения и наставничество между Тедди и Кристиной.

Каково было завершить съемки в тот последний день?

МакКидд: Я была режиссером — это мой 49-й эпизод сериала. Я очень горжусь им. Режиссировать свой собственный уход из сериала — это очень вдохновляет, и это было действительно позитивно и прекрасно, и я благодарна за эту возможность. Последняя сцена с Ким была действительно красивой, и это была, собственно, последняя сцена Ким. А потом мне пришлось отправиться на внешний мост, потому что его строительство заняло очень много времени. Так что в прошлый раз, когда мы снимали, мы даже не были на съемочной площадке, мы были далеко в Валенсии, на этом месте, где произошел обвал моста и были раздавлены машины. Это было напряженно. В тот вечер приехали Даниэль, моя партнерша, и мои дети, и многие актеры приехали навестить нас, хотя это было за много миль от Лос-Анджелеса, что для меня очень много значило. Но я была так занята режиссурой и тем, чтобы мы укладывались в график, что у меня не было возможности что-либо почувствовать.

В конце у нас были речи, мне подарили подарок и торт, и все пришли. Мне нужно было сесть на самолет той же ночью — мне нужно было буквально закончить съемки, снять костюм, быстро принять душ и полететь в Лос-Анджелес, чтобы отправиться в Шотландию на съемки следующего фильма, съемки которого я только что закончила, — ремейка «Горца». И вдруг я оказалась на ночном рейсе в Шотландию, по сути, обратно на родину, и я наконец смогла позволить всему этому нахлынуть на меня. Люди подарили мне коробку со всеми этими подарками, письмами, людьми, с которыми я работала 20 лет. Так что я смогла прочитать все эти письма и по-настоящему прочувствовать все это, пока летела через Атлантику на родину. А на следующий день я уже была на съемочной площадке, играя другого персонажа, что было по-своему прекрасно.

Рейвер: Это был очень прекрасный момент. Наша съемочная группа невероятно талантлива, актеры, сценаристы, поддержка и весь тот путь, который мы прошли вместе, — это настоящий подарок.

Вы оба сняли несколько эпизодов — вернетесь ли вы к режиссуре в будущем или в качестве приглашенной звезды? Есть ли какие-то незавершенные дела?

КМ: Определенно. Я имею в виду, я не могу закончить на 49-м эпизоде. Мне нужно снять свой 50-й. Дебби, Мег и все остальные говорили: «Пожалуйста, пожалуйста, вернитесь и станьте режиссером». Меня там очень ценят как режиссера. Так что, конечно, я вернусь. Это мой дом. 20 лет я провел в этом месте и с этими людьми, и пока существует это шоу, это будет мой дом в Лос-Анджелесе. Я вернусь к режиссуре, когда у меня будет свободное время, потому что в моей продюсерской компании сейчас очень много работы. А также, если они когда-нибудь попросят Оуэна вернуться — а это возможно, потому что он не умер — я буду очень рад.

Равер: Я определенно хотел бы вернуться к режиссуре. Я очень благодарна Шонде и Дебби Аллен за предоставленную мне возможность, знания и время для работы над эпизодами. Мне нравится рассказывать истории с точки зрения режиссера, и мне нравится поддерживать невероятно талантливый актерский состав. Сценарии просто великолепны, и возможность сотрудничать в таком масштабном проекте — это одно из моих любимых занятий.

Как роли Оуэна и Тедди изменили вашу жизнь и карьеру?

МакКидд: Этот сериал полностью изменил мою жизнь. Мне повезло, таких актеров не бывает. Мне удалось накопить денег и не спешить соглашаться на первую попавшуюся работу. Но я также стал режиссером сериала. Раньше я никогда ничего не режиссировал. Благодаря сериалу у меня появилась собственная продюсерская компания. Я могу помогать небольшим независимым проектам получать одобрение и воплощаться в жизнь. Сериал изменил мою жизнь во многих прекрасных аспектах, и он подарил мне семью людей, которые всегда будут моей семьей и друзьями.

А персонаж — сложный, переменчивый парень, который может быть довольно провокационным, но мне это нравится. Я горжусь своей работой. Телевидение и кино не должны быть соревнованием за популярность. Дело не в том, кто тебе больше нравится. Иногда дело в том, какие персонажи вызывают у нас самые сильные эмоции. Я слышал, как многие говорят: «Мне нравится твой персонаж, но моему лучшему другу он не нравится. Мы постоянно из-за этого ссоримся». Именно этого вы и хотите. «Ваш персонаж в порядке. С вами все хорошо». Но это не та реакция, которая вам нужна. Вы хотите сильных эмоций, когда играете персонажа.

Рейвер: Это очень важный вопрос! Возможность играть одного и того же персонажа столько лет, переживая все эти разные события, — это невероятный дар, и сценаристы проделали потрясающую работу, меняя её каждый раз. Каждое событие полностью меняло Тедди, и я была большой сторонницей этого. Каждый раз, когда она через что-то проходила, она выходила из этого с совершенно другим опытом. Для меня это изменило меня, потому что я чувствую невероятную близость и благодарность к съемочной группе за то, что они потратили столько часов на создание этого сериала, и к фанатам. Их преданность и поддержка также помогли сериалу просуществовать столько лет. Тот факт, что я просто смогла заниматься любимой работой, играть любимого персонажа и работать с любимыми людьми каждый день на протяжении стольких лет, — это действительно чудо, и я осознавала и ценила это каждый день.

Что вы хотите делать дальше?

МакКидд: У меня так много планов. Немного театра — я давно не играл в театре. У меня в работе около 15 проектов. И моя продюсерская компания только что заключила сделку с STV. Так что у нас есть несколько проектов в разработке, и они довольно близки к получению одобрения. В некоторых из них я буду режиссировать, продюсировать и играть. Я просто хочу продолжать играть и совершенствовать своё мастерство. Я хочу режиссировать другие проекты, свои собственные. Я очень рад тому, насколько насыщенной становится моя жизнь. Забавно, потому что мой агент сказала: «Знаешь, 18 лет нам постоянно звонят люди и спрашивают: „Кевин свободен?“ А мы отвечаем: „Нет, он снимается в «Анатомии Грей»“. Она очень рада, что ситуация меняется. Я только что закончила «Горца», это было потрясающе, вернуться к исторической драме — размахивать мечами и ездить на лошадях. А потом «Единственный подозреваемый» — это очень напряженный, запутанный психологический триллер, блестяще написанный и адаптированный по роману, и актерский состав великолепен. Режиссер фантастический. Съемки начнутся на следующей неделе.

Рейвер: Я очень хочу продолжать режиссировать. Это то, к чему я испытываю настоящую страсть. У меня есть права на книгу с невероятной главной героиней, так что я хочу запустить этот проект, режиссировать и продюсировать его. И продолжать работать с замечательными людьми, с которыми мне посчастливилось работать».

Это интервью отредактировано и сокращено.