Трамп подал в суд на Би-би-си с требованием возместить ущерб на сумму не менее 10 миллиардов долларов из-за отредактированного документального фильма от 6 января.

Президент Дональд Трамп выполнил свою угрозу подать в суд на Би-би-си из-за документального фильма британской телекомпании, в котором были отредактированы его комментарии во время митинга, предшествовавшего нападению на Капитолий США 6 января 2021 года.

Иск был подан в понедельник адвокатами Трампа в окружной суд Южного округа Флориды в Майами по обвинению в клевете и нарушении Закона Флориды об обмане и недобросовестной торговой практике. Иск Трампа требует возмещения ущерба по каждому из двух пунктов обвинения на сумму не менее 5 миллиардов долларов, что в общей сложности составляет более 10 миллиардов долларов.

“Этот иск касается ложного, дискредитирующего, вводящего в заблуждение, уничижительного, подстрекательского и злонамеренного изображения президента Трампа, которое было опубликовано в документальном фильме BBC Panorama, который был сфабрикован и показан обвиняемыми за неделю до президентских выборов 2024 года в наглой попытке вмешаться и повлиять на исход выборов, чтобы Ущерб, нанесенный президенту Трампу”, - говорится в жалобе. (Копия доступна по этой ссылке.)

Би-би-си не сразу ответила на запрос о комментариях.

Председатель Би-би-си Самир Шах в прошлом месяце сообщил сотрудникам по электронной почте, что телекомпания “полна решимости бороться” с потенциальным судебным иском со стороны Трампа. “Сейчас много пишут, говорят и спекулируют на тему возможности судебного иска, включая возможные издержки или урегулирование”, - сказал Шах в электронном письме, о котором сообщает Sky News. Шах написал следующее: “Я хочу быть предельно ясным с вами — наша позиция не изменилась. Нет никаких оснований для возбуждения дела о клевете, и мы полны решимости бороться с этим”.

Скандал с “Панорамой” привел к отставке генерального директора Би-би-си Тима Дэви и генерального директора отдела новостей Деборы Тернесс после того, как утечка информации, опубликованная The Telegraph, обвинила телекомпанию в редактировании речи Трампа в одном из эпизодов, чтобы она звучала так, будто он поощрял беспорядки 6 января.

В письме адвокатов Трампа Би-би-си содержалось требование полностью отозвать документальный фильм, принести извинения и выплатить “надлежащую компенсацию президенту Трампу за причиненный вред”. В прошлом месяце Би-би-си принесла извинения Трампу, но отказалась предложить компенсацию. Би-би-си заявила, что не планирует ретранслировать документальный фильм “Трамп: второй шанс?” на каких-либо платформах Би-би-си. “Хотя Би-би-си искренне сожалеет о том, каким образом был отредактирован видеоклип, мы категорически не согласны с тем, что есть основания для иска о диффамации”, - говорится в заявлении Би-би-си от 13 ноября.