Остросюжетный Эпизод "60 Минут" Появился в Сети после того, Как Канадское Телевидение опубликовало Неотредактированный Эпизод

То 60 Минут фрагмент, который главный редактор CBS News Бари Вайс раскритиковал за то, что он не был готов, теперь легко доступен в Интернете, после того как телеканал, транслирующий шоу в Канаде, запустил оригинальную версию программы и впоследствии опубликовал ее в Интернете.

Источник в Канаде подтвердил, что по состоянию на вечер понедельника полный оригинал 60 Минут эпизод, включая фрагмент “Inside CECOT”, который был отложен в последнюю минуту, был доступен на потоковой платформе Global TV.

60 Минут  Планировалось, что в этом выпуске Шарин Альфонси в качестве корреспондента и Ориана Зилл де Гранадос в качестве продюсера выступят перед венесуэльцами, которые были депортированы администрацией Трампа в печально известную тюрьму ЧЕКОТ в Сальвадоре.

Вайс, однако, попросил, чтобы его сняли до выхода в эфир.

“Я держал в руках  60 Минут  история, потому что она не была готова”, - сказала она сотрудникам в понедельник утром. “Хотя в статье были представлены убедительные свидетельства пыток в CECOT, она не продвинула дело вперед — в  Раз  и другие СМИ ранее проводили аналогичную работу. Общественность знает, что венесуэльцы подвергались ужасному обращению в этой тюрьме. Чтобы опубликовать материал на эту тему два месяца спустя, нам нужно сделать больше. И это  60 Минут Нам нужно, чтобы главные герои были запечатлены в записи и на камеру. Наши зрители на первом месте. А не расписание показов или что-то еще. Это моя полярная звезда, и я надеюсь, что она будет и вашей тоже.”

К тому времени, когда Вайс попросил скорректировать эпизод, телеканал уже опубликовал выпуск новостей на эту неделю, но он вышел слишком поздно и транслировался в Канаде (или тот, кто отвечал за передачу эпизода канадскому телевизионному партнеру, не внес запрошенных изменений).

В результате этот сегмент теперь широко доступен на таких платформах, как X и YouTube, благодаря тому, что зрители публикуют свои видеоролики из этого сегмента, хотя жалобы CBS на авторские права могут умерить этот энтузиазм.

Альфонси, тем временем, была возмущена этим шагом и написала своим коллегам по электронной почте, что “наша история была показана пять раз и одобрена как юристами CBS, так и Стандартами и практикой. Это соответствует действительности", - написала Альфонси. “На мой взгляд, отмена публикации сейчас, после проведения всех тщательных внутренних проверок, — это не редакторское решение, а политическое”.

Вайсс сказала сотрудникам, что она серьезно настроена на то, чтобы выпустить сюжет в эфир, как только ее опасения будут устранены, хотя теперь решение Global TV позволит зрителям увидеть все изменения, которые CBS внесет в окончательную версию.