Познакомьтесь с мамой Шейна Холландера: звезда "Жаркого соперничества" Кристина Чанг рассказывает о воспитании странных детей и о том, что поначалу она считала сценарии "Мягким порно".

ВНИМАНИЕ: В этой статье содержатся подробности о 6-й серии сериала «Жаркое соперничество», который сейчас доступен на HBO Max.

В одной из самых сильных сцен шестисерийной спортивной драмы о любви между мужчинами и женщинами «Жаркое соперничество» профессиональный хоккеист Шейн Холландер откровенно разговаривает со своей матерью и менеджером Юной, признаваясь родителям в своей гомосексуальности.

Шейн не только рассказал матери и отцу о своей сексуальной ориентации, но и признался, что состоит в отношениях со своим заклятым врагом по карьере, Ильей Розановым (Коннор Сторри).

Юна, которую играет актриса Кристина Чанг из сериала «Хороший доктор», извиняется перед Шейном за то, что заставила его почувствовать, будто он не мог поговорить с ней раньше. «Я так горжусь тобой», — говорит она, обнимая сына. «Пожалуйста, прости меня».

Шейн отвечает: «Я прощаю тебя, мама».

«У вас действительно есть выбор, как любить кого-то, и иногда это решение принимается за доли секунды», — говорит Чанг мне по Zoom из своего дома в Ванкувере, Канада. «Я хотела убедиться, что когда она выходит на улицу, дело не в ней… Дело во многом другом. Вы не знаете, что она скажет. Наступает момент неопределенности».

Юна могла бы выплеснуть все свои эмоции на Шейна, сказав, что беспокоится о его карьере и рекламных контрактах. «Все могло бы пойти по этому пути, но в конечном итоге она выбирает Шейна», — говорит Чанг.

На самом деле, Уильямс недавно сказал мне, что именно этот разговор матери и сына стал движущей силой, заставившей его захотеть сыграть Шейна. «Эта сцена больше всего меня потрясла, когда я читал сценарий», — сказал он. «Это была сцена, после которой я подумала: „Если я не сыграю Шейна Холландера“. Это сцена, которой нет в книге, но для меня это квинтэссенция заключительной сцены его истории с матерью. И точка».

«Жаркое соперничество» — сериал, созданный Джейкобом Тирни, основан на серии романов Рэйчел Рид о гей-хоккее и романтических отношениях «Game Changers». Чанг прочитала сценарии шестисерийного сезона после того, как ей предложили роль Юны.

«Я подумала: „Это что, порнография? Что происходит? Это же горячо. Что, черт возьми, происходит сейчас? Это потрясающе. Это как „Пятьдесят оттенков…“ О, боже!» — говорит она, добавляя со смехом: «Слава богу, это была не я, раздевающаяся».

Каково было снимать сцену с Хадсоном? Было ли тяжело?

Не в тот день. Кажется, Джейкоб говорил в интервью, что эти ребята были настолько целеустремлёнными и сосредоточенными. Во-первых, то, как они питались, как поддерживали своё здоровье и физическую форму, а во-вторых, они ещё и уроки катания на коньках. И, конечно, у Коннора были уроки русского языка, что само по себе впечатляет. Так что они были очень сосредоточены. При этом мы всегда умели хорошо проводить время и шутить. И хотя на съёмочной площадке было много смеха, потому что это отличный способ снять напряжение, никто не шутил во время съёмки сцены. Это была последняя сцена дня, и я это оценила. Я подумала: «Ну, хорошо. Я не хочу чувствовать, что им нужно спешить к следующей сцене». Когда я прочитала сцену, я растрогалась, и с тех пор я не перестаю быть эмоциональной.

Какой совет вы дадите родителям, чей ребёнок признался им в своей ориентации?

Ваша любовь к ребёнку и его благополучие — это самое главное. У каждого своё определение защиты, но любить и защищать их означает видеть их такими, какие они есть, и принимать их такими, какие они есть. Если ваш ребёнок набрался смелости сказать вам это, знайте, что это, вероятно, было нелегко. Поэтому просто любите их за это и преодолевайте трудности вместе.

Что вы подумали, когда услышали, что HBO Max приобрёл сериал у [канадского стримингового сервиса] Crave?

Я подумала: «Теперь у нас есть шанс. Теперь нас увидят». Ещё не знала, как это будет воспринято.

Представитель НХЛ заявил, что они приветствуют любые возможности, которые привлекают новых хоккейных болельщиков. А потом происходит следующее явление: все спрашивают своих тренеров в спортзале, как им накачать хоккейные задницы.

Разве это не безумие? Эти парни [Уильямс и Сторри] — самые лучшие. Конечно, я не их мать, и мне нравится хорошо проводить с ними время, потому что я их друг, но я также чувствую себя обязанной их защищать.

Вы беспокоитесь о них?

Я совсем не ощущаю [их славы], но наблюдаю за ней, и это действительно странно, и я думаю, что для них это тоже странно. Пока я не волнуюсь. Обсуждения в интернете об их личной жизни — довольно интересная тема. Я понимаю разные точки зрения.

Каковы ваши надежды на второй сезон?

Чтобы я могла провести как можно больше времени с Хадсоном и Коннором. Джейкоб немного расширил роль Юны по сравнению с книгами. Я надеюсь, что в следующей главе мы увидим их более проработанными, и мы увидим, как у неё и Ильи сложатся отношения. Думаю, это будет прекрасно и весело.

Это интервью было отредактировано и сокращено для краткости и ясности.