Финал 4 сезона "Мэра Кингстауна": Ленни Джеймс о своем грозном и ловком Преступнике и о том, что Они скрывали от Зрителей

[Этот текст содержит важные спойлеры к финалу четвёртого сезона сериала «Мэр Кингстауна».]

Появление криминального авторитета Детройта Фрэнка Мозеса, которого играет Ленни Джеймс, в четвёртом сезоне «Мэра Кингстауна» отличалось от всех предыдущих врагов, с которыми сталкивался дельец Майк Макласки (Джереми Реннер) в вымышленном мичиганском городке, полном тюрем строгого режима.

Главный герой Макласки боролся с русской мафией, бандами «Арийского братства» и колумбийскими наркоторговцами, но Фрэнк Мозес — более хитрый и расчётливый преступник. Если бы обычный человек встретил Мозеса, не зная его рода деятельности, можно было бы предположить, что он успешный бизнесмен из Детройта, объездивший весь мир; он может вести беседу о самых редких произведениях искусства, артефактах или винтажных винах со всего мира, а также обсуждать виниловые джазовые записи таких великих исполнителей, как Джон Колтрейн, Майлз Дэвис или Чарли «Бёрд» Паркер.

Мозес приехал в город Кингстаун как ценитель всего самого лучшего, но при этом подружился и стал наставником одного из самых известных главарей банд в городе — Деверина «Банни» Вашингтона (Тоби Бамтефа), главы банды «Крипс» и личного друга Макласки. Но эта дружба обернется для него смертельными последствиями.

Перед Новым годом Hollywood Reporter пообщался с Джеймсом, чтобы обсудить легенду о самом смертоносном, похожем на хамелеона враге четвертого сезона сериала «Мэр Кингстауна», что привело к его падению в этих двух последних эпизодах и как может выглядеть жизнь, если Фрэнк Мозес вернется в новом, продленном на пятый сезон, который станет последним для саги, созданной совместно Тейлором Шериданом и Хью Диллоном на Paramount+. [Примечание редактора: это интервью состоялось до объявления о продлении сериала на пятый сезон.]

***

Ленни, когда сериал «Мэр Кингстауна» впервые попал в поле вашего зрения?

Я посмотрел первую серию, когда она вышла. Я посмотрел большую часть первого сезона залпом, но не досмотрел до конца из-за работы, и всегда планировал вернуться к нему. Предложение сыграть Фрэнка Мозеса дало мне такую ​​возможность. Поэтому я вернулся и теперь посмотрел все серии.

Что вас больше всего привлекло в роли Фрэнка Мозеса? Что вас так взволновало в этой новой роли главного злодея?

В нём было гораздо больше, чем просто быть гангстером. Дело было в том, как он играл в эту игру. У него была история. О нём была легенда, и он показал, как он применял эту игру на практике, как он вёл себя с Банни.

И вы думали, что видите, как игра ведётся, но вы не всегда видели полную картину, потому что были вещи, которые он скрывал от Банни, и секреты, которые мы скрывали от зрителей. Поэтому получился персонаж с многогранностью, противоречивостью и неожиданностью, а также знаниями, которые не всегда присущи парням, занимающимся такой работой, как он.

Какие советы вам дали ваши соавторы Хью Диллон и Тейлор Шеридан, когда вы только начинали работать над сериалом, чтобы начать играть Фрэнка Мозеса?

Я встретился с Хью и шоураннером Дэйвом Эриксоном, и в основном мы с Дэйвом обсуждали, каким они хотят видеть этого персонажа. Всё прошло довольно быстро, просто из-за моих рабочих обязательств. Я закончил работу в Лондоне в субботу, сел на самолет в воскресенье и приземлился в Питтсбурге в понедельник, а во вторник у меня был первый съемочный день. Поэтому нам пришлось довольно быстро принимать решения по поводу этого персонажа. И, на самом деле, это пошло нам на пользу, потому что нам нужно было сделать четкий выбор, и это помогло мне быстрее принимать решения относительно внешности, кроя и того, как он себя преподносит.

Считает ли себя Фрэнк Мозес по-прежнему преступником, или он думает о себе как о более утонченном, много путешествующем по миру бизнесмене, которому иногда приходится совершать жестокие и беспринципные поступки?

Я думаю, Фрэнк рассматривает всю эту игру как бизнес. Я думаю, он рассматривает свой приход в Кингстаун как шаг венчурного капиталиста. Он пришел, чтобы захватить рынок, который оставался без внимания. Его нужно организовать, реструктурировать и сделать прибыльным так, как он считает возможным, так, как он считает, что это было невозможно раньше. И я думаю, что это понимание сформировалось на основе опыта, а не из-за его желания. Он относится к этому как к бизнесу. Его бизнес — это люди.

Почему именно Кингстаун? Он определенно не выглядит счастливым там. Он был «главным» в таком большом городе, как Детройт.

Сейчас от человека его поколения в этом виде спорта ожидают, что он будет искать выход. Большинство людей, занимающихся тем же, чем и он, после завершения карьеры не уходят из спорта. Он находится в уникальной ситуации, когда у него есть возможность уйти из спорта. Но для этого ему нужен пенсионный план. Его инвестиции должны приносить прибыль. И именно это он и создал до приезда в Кингстаун, который является следующим пунктом в списке. Он не любит это место, не ненавидит его. Он не собирается здесь оставаться. Он намерен создать свой бизнес, стать партнёром Банни, передать Банни повседневные обязанности, а часть прибыли получать сам. Он контролирует. Он не человек, который занимается повседневными делами. Он выше этого.

Изначально казалось, что он хочет обучить своего нового протеже игре на более высоком уровне, но ближе к середине сезона он попытался убить Банни. Что изменилось?

Приехав в Кингстаун, Фрэнк Мозес понял, что для того, чтобы действительно выполнить работу так, как он хочет, он должен быть для Банни тем, кем Майк является для Банни, а он не может этого сделать, потому что Майк там, и он не может устранить Майка. Поэтому единственная альтернатива с точки зрения бизнеса — устранить Банни. Если он действительно хочет получить от этого то, что ему нужно, ему придётся какое-то время управлять всем этим и привлечь кого-то другого на роль Банни, потому что Банни слишком связан с этим человеком. Вот мои доводы.

Фрэнк не против того, чтобы людей убивали ради его целей, но он избегал запятнать свои руки кровью. Это меняется после того, как в восьмом эпизоде ​​один из приспешников Банни, Ламар, убивает лучшего друга и правую руку Фрэнка, Лоуренса «Эл-Джея» Джеймса (Верлон Мэттью Браун). Фрэнк решает убить Ламара (Зури Джеймс). Что же творится в голове Мозеса, что он теперь готов рискнуть всем и самому нажать на курок в девятом эпизоде?

Это была одна из моих любимых сцен. Я думаю, это один из самых важных моментов в раскрытии личности Фрэнка Мозеса, потому что это момент, когда он абсолютно говорит правду. И причина, по которой он может говорить правду в этой ситуации, заключается в том, что в тот момент он знает, что Ламар вот-вот умрёт. И правда, которую он говорит, звучит так: «Ты отнял у меня то, что мне действительно было дорого».

В этой игре твоя правая рука — это больше, чем жена; больше, чем сестра или брат — больше, чем член семьи. Он всегда рядом, и он всегда перед тобой. Он первый входит в дверь и последний выходит. И каждый раз его главная забота — это ты. Фрэнк и Эл-Джей дружили с детства. Теперь они взрослые мужчины, ищущие выхода. Фрэнк увидел для себя возможный конец, и это отняло у него, пожалуй, единственного человека, о котором он действительно заботится. В игре, где постоянно приходится бороться за доверие, единственное, в чём он был уверен, — это Эл-Джей, и это у него отняли. Думаю, он чувствует себя уязвимым. Думаю, он злится, и думаю, он чувствует ярость старой школы! И он вымещает её на Ламаре.

Что вам больше всего понравилось в роли Фрэнка Мозеса? Что вам не нравилось в этом персонаже, если что-то не нравилось?

Мне, очевидно, не нравилась его лживость. Мне не нравилось, как он уклоняется от правды. Как поклонник сериала, я люблю Банни. Поэтому мне не нравилось то, что Фрэнк делал с Банни. Но с другой стороны, он всегда казался мне захватывающим. Он был для меня непростым соперником. Играть его было невероятно весело, потому что он всегда на два шага впереди. Он играет в шахматы с людьми, которые в большей или меньшей степени играют в шашки вокруг него. Он, безусловно, всегда считает себя самым умным человеком в комнате и действует так, как будто это так. Мне понравилось играть человека, который хорош в своем деле.

Расскажите немного о вашем опыте работы с Джереми Реннером.

Я приехал практически без подготовки, но, приняв несколько четких решений, моя первая сцена была первой встречей в кабинете Майка со мной и Джереми. И это было здорово, потому что он пришел полностью подготовленным. Он пришел полностью сформированным, готовым к работе. Он невероятно щедр и открыт; всё было легко. Я часто говорю это молодым актёрам: когда вы делаете свою работу правильно, когда вы подготовились, когда вы готовы, работа идёт легко. Потому что вам нужно просто отдавать то, что вы отдаёте, и получать то, что вы получаете; всё не намного сложнее. Это мой опыт работы с Джереми — он действительно всегда рядом. Он ожидает и хочет, чтобы вы были рядом с ним. И это абсолютно сработало для меня. Одним из главных плюсов работы над «Мэром Кингстауна» была работа с Джереми и Тоби [Бамтефой].

Если вас вернут в пятом сезоне, что, по-вашему, увидят зрители в образе Фрэнка Мозеса после того, как полиция Кингстауна поймала его с поличным при убийстве Ламара?

Я понятия не имею, что произойдёт дальше. Честно говоря, я понятия не имею, что случится с Фрэнком Мозесом дальше. Единственное, что я бы сказал, это то, что если он и будет участвовать в следующем сезоне, им придётся столкнуться с тем, что Фрэнк окажется в совершенно незнакомом месте. Он никогда не сидел в тюрьме; его даже никогда не арестовывали. Это разрушает легенду о Фрэнке Мозесе. И было бы интересно посмотреть, как он с этим справится.

***