Распространение "Дезинформации" усложняет восстановление после лесных пожаров в Лос-Анджелесе, говорит Джейкоб Соборофф в своей Новой книге

Джейкоб Соборофф никогда не забудет чувство, которое он испытал, выбегая из лос-анджелесского бюро NBC News днем ​​7 января 2025 года, когда начали распространяться известия о разрушительном пожаре в районе Пасифик-Палисейдс, где он вырос.

Опытный корреспондент и писатель вызвался отправиться на место происшествия из-за личной связи с этим районом и хорошего знания его местности. В течение 48 часов его дом детства и большая часть того, что он помнил из юности 1980-х и 90-х годов, превратились в пепел и руины.

Соборофф использовал свой репортаж, полученный в тот же момент, для написания книги, в которой описываются чрезвычайные события 7 и 8 января, в результате которых более 6800 домов и зданий в районе Палисейдс и Малибу были уничтожены. Еще 9400 домов и построек были разрушены в 35 милях к востоку, в Альтадене. Книга «Огненная буря: Великие пожары в Лос-Анджелесе и новая эра катастроф в Америке» была опубликована 6 января издательством Mariner Books, подразделением HarperCollins.

Здесь Соборофф рассказывает о своих репортажах о событиях, которые до сих пор вызывают споры и разворачивались в разгар пожара, и о том, что это предвещает для будущего стихийных бедствий, вызванных погодными условиями.

Название вашей книги — «Огненная буря: Великие пожары в Лос-Анджелесе и новая эра катастроф в Америке». Я хотел бы начать со второй части названия. Что вы узнали о новой эре катастроф в Америке в ходе подготовки репортажа?

Я освещал обугливание, разрушение, сожжение моего дома и родного города, и наблюдал за этим в реальном времени своими глазами. И в то время я не мог точно понять, чему я становлюсь свидетелем. В процессе написания этой книги и посвятив большую часть 2025 года глубокому погружению в пережитый опыт, его осмыслению и описанию, я понял, что в какой-то степени это был пожар будущего. И поэтому, когда я говорю о новой эре катастроф в Америке, для меня это также синоним того факта, что я пережил то, что один высокопоставленный чиновник по управлению чрезвычайными ситуациями, работавший при демократических и республиканских администрациях, сказал мне не только как взгляд в мое прошлое, в мое детство, но и как взгляд в будущее моих собственных детей.

Таким образом, новая эра катастроф и пожар будущего — это, простите за выражение, столкновение нескольких факторов. Нет одной непосредственной причины для таких стихийных бедствий, как то, что мы пережили в Лос-Анджелесе, — самого дорогостоящего лесного пожара в истории Америки. Это, очевидно, глобальная климатическая чрезвычайная ситуация, но это также и деградация нашей инфраструктуры. Это также изменения в нашем образе жизни. Я переслушал множество аудио- и видеоматериалов своих репортажей и услышал, как вокруг нас взрываются батареи электромобилей. И, думаю, самое важное – это дезинформация и ложные сведения, напряженная политическая обстановка, в которой мы живем, что делает восстановление после подобных событий еще более сложным и болезненным, а не наоборот, как мы все, наверное, ожидаем.

В ходе всех этих журналистских расследований, используя невероятно надежные источники информации, вы обнаружили что-то, что помогло вам понять, где именно происходит разрушение этой инфраструктуры?

В книге, в частности, показано, как полностью разваливаются отношения между Гэвином Ньюсомом, губернатором Калифорнии, и Дональдом Трампом, избранным президентом на тот момент. [Президент] Джо Байден, о котором многие могут забыть, на самом деле находился в Южной Калифорнии, когда начались пожары. Он направлялся в долину Коачелла и к национальному памятнику Чаквалла, чтобы открыть последний национальный памятник своего президентства. Гэвин Ньюсом, как вы увидите, буквально ехал туда на машине, готовясь встретиться с Джо Байденом. И их отношения, что интересно, сыграли решающую роль в почти немедленном объявлении чрезвычайной ситуации, потому что они оба были лично вместе, и президент Соединенных Штатов был здесь, но Дональд Трамп почти необъяснимо вмешался с момента начала пожаров и начал сеять семена дезинформации и ложных сведений о том, кто виноват, о том, может ли один человек быть виноват в чем-то подобном. И, конечно же, он обвинил «Ньюсома». Мэр Лос-Анджелеса Карен Басс также указала на проблему с водоснабжением, заявив, что существовал некий волшебный, мистический источник воды с Тихоокеанского Северо-Запада, который, цитирую, «мог бы течь по открытому крану», и это остановило бы пожары или предотвратило бы их возникновение. Я ни в коем случае не оправдываю местных политических лидеров. Гэвин Ньюсом обещал мне, когда я брал у него интервью для программы «Meet the Press», план Маршалла 2.0 для Лос-Анджелеса, но я так и не увидел его воплощения. Карен Басс, конечно, была в Гане в составе президентской делегации [когда начались пожары], и есть много вопросов о том, что можно было бы сделать иначе в оперативном плане, будь то развертывание пожарных в разных местах Палисадес или демонтаж тех больших стальных решетчатых башен в Альтадене, которые были неактивны, но стали источником пожара в Итоне. Честно говоря, всё это создало благодатную почву для многолетних журналистских расследований, которые проводят наши коллеги из местных СМИ Лос-Анджелеса.

Но эта книга покажет вам, каково было находиться там в режиме реального времени, каждую минуту, и каково было чувствовать присутствие Илона Маска на пляже Зума, разговаривающего с пожарными, задающего им вопросы в прямом эфире, и каково было Гэвину Ньюсому наблюдать за происходящим и реагировать в режиме реального времени; каково было жителям испытывать эту неразбериху с информацией, её источником и тем, как вообще понять, когда и как эвакуироваться. Я думаю, всё это вместе посеяло семена той трагедии, которую мы все пережили вместе, коллективно, и травмы, от которой мы все до сих пор пытаемся оправиться, и это одна из причин, почему я захотел написать эту книгу. Мне никогда раньше не приходилось так глубоко переживать события, которые я лично освещал, как в этом случае. И поэтому для меня это так же катарсично, как, я надеюсь, и для людей, читающих книгу в Лос-Анджелесе и по всему миру, — желание узнать об этом событии и о том, что оно на самом деле значило для людей, на мой взгляд, величайшего города в мире.

Сразу после пожаров обсуждалось, что, возможно, следовало бы обеспечить больше доступности и эвакуационных путей в центральной части Палисадес, которая была так сильно разрушена. Было ли трудно сообщать о подобных вещах в вашем родном городе?

Я с нетерпением жду, когда люди прочитают в книге о том, как пожарным Лос-Анджелеса пришлось отказаться от полетов с воздуха. Это не то, к чему кто-либо, работающий в этой сфере, относится легкомысленно. И поэтому решение о приостановке полетов действительно показывает серьезность условий в то время, а также то, что строительные материалы и тот факт, что все мы так или иначе подвергали себя опасности, — это не новость. В 1960-х годах, после пожара в Бель-Эйре, пожарная служба Лос-Анджелеса выпустила документальный фильм под названием «Проектирование на случай катастрофы», в котором буквально говорилось о том, как наш образ жизни в Лос-Анджелесе создает предпосылки для того, чтобы сделать нас всех жертвами масштабных лесных пожаров, подобных тем, что произошли в 60-х годах и повторились в начале января 2025 года. И теперь, я думаю, это стало более острым и очевидным, чем когда-либо, для всех. Вопрос в том, как мы, когда вернемся, если вернемся, и по этому поводу возникают большие вопросы, будем ли мы восстанавливаться? Примет ли это решение каждый, захотев жить в таких уязвимых условиях, как часть парадокса жизни в невероятно опасном и смертоносном месте, о котором нам рассказывал Майк Дэвис в Лос-Анджелесе?

Город кварца. Конечно, Голливуд — это крупный местный бизнес. Вы почувствовали, как пожары повлияли на индустрию развлечений? Сразу после этого мы увидели множество призывов к дополнительным налоговым льготам и государственной поддержке, чтобы сохранить индустрию здесь. На мгновение показалось, что из этого выйдет что-то хорошее для индустрии.

Что это значило для индустрии развлечений и что это значило для наших соседей, работающих в Голливуде и действительно страдающих. Возможно, на мгновение это открыло глаза политикам на то, что нам нужно стимулировать людей продолжать приезжать работать в Южную Калифорнию и Лос-Анджелес, потому что после пожаров стало совершенно очевидно, насколько сильно пострадала индустрия. И я думаю, что эту же историю можно экстраполировать и на защиту иммигрантов, которую мы видим в городе во время его восстановления, или на осознание того, что Лос-Анджелес — один из самых недоступных городов не только в Соединенных Штатах, но и на планете Земля. И все эти вопросы нужно было решить еще до пожара, но, думаю, после пожара всем нам стало совершенно ясно, насколько они остры.

Нашли ли вы и ваша семья способ почтить память или пережить все, что вы потеряли?

Возле развлекательного центра Палисадес есть мемориал, здание было построено во время Второй мировой войны. Там установлена ​​огромная бронзовая табличка, посвященная восстановлению парка в Палисадес в 1986 году, когда мне было два-три года, и в сборе средств на это участвовали мой отец, моя мать и четверо моих бабушек и дедушек. Эта табличка до сих пор стоит. И когда я возвращаюсь туда, я вижу имена не только моей мамы и папы, моего дедушки Ирва, бабушки Эвелин и родителей моей мамы, но и имена многих соседей, некоторые из которых потеряли свои дома в пожаре, о некоторых я давно не вспоминала, а некоторых уже нет с нами. Теперь я каждый раз, когда возвращаюсь в Палисадес, хожу туда, потому что это напоминает мне о том, каким это место было, не только в дни до пожара, ведь оно изменилось, но и о том, что это место значит для меня. И я надеюсь, что каждый сможет найти что-то подобное для себя, пока мы пытаемся двигаться дальше. И я думаю, что эта книга, надеюсь, станет таким источником информации для многих людей.