Эрин Рейган в исполнении Бриджит Мойнахан возвращается, обиженная переездом Дэнни, а также две сенсационные новости из семьи Сильвер.

В конце пятничной серии «Бостон Блю» Дэнни (Донни Уолберг) сопровождает Эрин (возвращающаяся приглашенная звезда Бриджит Мойнахан) обратно в Нью-Йорк на семейный ужин Рейганов — который, увы, происходит за кадром. Однако сначала брат и сестра обезвреживают серийного убийцу и спасают его последнюю жертву. По пути становится ясно, что не все одобряют переезд Дэнни в Массачусетс.

Именно Абрахам пытается вбить клин между братом и сестрой, когда они сопровождают его на автобусную станцию, где он бросил похищенную им молодую девушку. Он подначивает Дэнни по поводу отъезда из Нью-Йорка и, попутно, раскрывает противоречивые чувства Эрин, заставляя ее признать, что семья — включая ее саму — не так уж «одобряет» его переезд, как она изначально утверждала.

В какой-то момент Абрахам даже вводит их в заблуждение относительно местонахождения жертвы, ложно утверждая, что она в Нью-Йорке, а не в Бостоне, и упоминая брата Дэнни, Джейми, чтобы ещё больше вывести его из себя.

Позже, по дороге в Нью-Йорк, Эрин настаивает, что она просто сказала Абрахаму то, что он хотел услышать, и что она на самом деле не разочарована в Дэнни из-за его отъезда — хотя и не особенно убедительна. Она отмечает, что «все будут в восторге», увидев его за ужином, «по крайней мере, в одно воскресенье», намекая, что он не возвращался с момента своего отъезда в пилотной серии.

Лена узнаёт правду о своём биологическом отце… и сводной сестре!

Утром в день операции на сердце преподобного Питерса Мэй выполняет его просьбу и рассказывает Лене о своем биологическом отце — Крисе Уильямсе (Эрик Кинг, известный по сериалу «Декстер»), бывшем заключенном, когда-то арестованном за вооруженное ограбление. Мэй говорит, что никогда не рассказывала Крису о своей беременности, но умалчивает об одной важной детали: позже он изменил свою жизнь и теперь является начальником полиции небольшого городка недалеко от Бостона.

Лена узнает об этом сама и едет к нему в участок… но обнаруживает, что в тот день у него выходной. Вместо этого она встречает детектива Ашера Рида (Эрин Ганн, которая ранее играла другого персонажа, Лео Морриса, в финале 9-го сезона «Голубой крови»), который работает под началом Уильямса уже десять лет — хотя ни один из них не понимает, насколько тесно связаны их жизни.

Тем временем Крис появляется у двери Мэй после того, как Рид сообщает ему, что его искала детектив Лена Сильвер. Их разговор ясно показывает, что Крис всё это время знал о Лене, и что есть ещё один секрет, который он хранит: у него есть вторая дочь, Кристина (Алиша Уэйнрайт, известная по сериалам «Сумеречные охотники» и «Воспитание Диона»), которая является сводной сестрой Лены.

Когда Кристина приезжает в участок, чтобы встретиться со своим мужем — Ридом, который, как мы теперь знаем, является зятем Лены, — Лена складывает все кусочки пазла и быстро уходит. (Тем временем TVLine подтверждает, что Кинг и Уэйнрайт вернутся ещё в одном эпизоде ​​до конца сезона.)